Do you know the sound of a black hole? NASA does. The agency has recently released an audio recording of a black hole and the first thing I thought was: Wait a minute! What happened to all that talk about space being a vacuum and therefore being no medium for sound?

Whenever I find the news to be disturbing, I try to get more information about it. This is what I have found so far about the sounding black hole: according to NASA, “the popular misconception that there is no sound in space originates with the fact that most of space is essentially a vacuum, providing no medium for sound waves to propagate through.”

Misconception? Wait a…ok, ok, let us read their statement further: “A galaxy cluster, on the other hand, has copious amounts of gas that envelop the hundreds or even thousands of galaxies within it, providing a medium for the sound waves to travel.”

Gas is the medium. Got it or…. have I?

Actually, I still had a lot of questions, such as: how come the travelling sound waves became audible by human ears? And, most important of all: how do they sound?

Again, a little research can do wonders for you: the process of data sonification consists in re-synthesizing the sound waves and scaling them up in order to make it possible for human ears to hear them. According to NASA, “another way to put this is that they are being heard 144 quadrillions and 288 quadrillion times higher than their original frequency.”

Anything involving quadrillions is simply too much for my mind to imagine, but the whole process is so fascinating! Music is indeed everywhere.

I couldn’t help wondering that all this talk about how this “new thing” sounds is quite similar to describing a new genre. People will get it sooner or later. Just give them time to process it.

And, as for my last question, click here and find out how this music without music sounds.

Be seeing you!

G.F.

Last Sunday I went to a birthday party and the most amazing thing happened: I met a former elementary/high school colleague! The birthday kid was a common friend of ours, but we both ignored it for years. Meeting V. was awesome, but the really amazing thing comes now: she recognized me from my voice.

V. talked about me in the most affectionate way. She described me in my teen years in such a lovely way, it made me feel more than flattered, but the fact that she remembered my voice made me feel unique. In the last episode of Quaranjazz, my series of interviews produced during the hard time of the pandemic I talked about this aspect of the voice: it connects us to a a very intimate zone of ourselves.

It can be very hard to hide emotions from your voice and even more to fake them. Depending on your talent, you may fool people saying things you do not mean, but can you do it without changing the pitch pattern of your voice? I strongly doubt it.

Being able to contemplate my early self through the eyes of V. felt like hopping on a time machine. It starts as a great adventure, but you never know whether the trip down to memory lane will be nice or very unpleasant. Did I change? What have I become?

Am I now the kind of person that little me would like to be around? (the playlist inside my head starts playing Amy Winehouse: I cheated myself, like I knew I would...”)

The time machine made a detour from V. and brought back to my memory a cute short story about my birth, told by my godmother, the first one to see me through the nursery room window. Her comment to my mother was: “It´s a girl and her mouth is huge!”

Back home, I hopped off of the time machine and I was glad to realize that I still recognize myself: I am a girl, with a unique voice and a huge mouth to let it out.

Be seeing you!

G.F.

Victime de la mode is one of the most famous songs from the album Qui sème le vent récolte le tempo, by the French rapper of Senegalese and Chadian origin MC Solaar, but surely the title also fits someone you know.

I never had neither the money, nor the inclination to be a fashion victim. My motto has always been: “do the most with the least”, meaning: handling well a limited wardrobe, and this applies to what I wear on stage, as well. Since the pandemic made us un-learn how to dress (don´t know what I am talking about? Lucky you!), I had to to exercise my special skills as never before.

In fact, I owe my little super power to my dear late aunt, who was a seamstress. She taught us from an early age to pay attention to the fit of the fabrics, the cut of the clothes and the details of making, even when buying fast fashion pieces. And once you´ve learned how to buy well, it is much easier to create several looks wearing the same dress.

It is amazing what you can do with the help of a few accessories! The choice of colors is also very important and it can make a lot of difference in the final result. I talked about my many reasons for wearing only black on stage in this podcast episode, but among the most important ones is the fact that this color allows you to recycle dresses better than any other.

As I get things done for my Jazzday 2022 event, I think that every return is like a premiere. You know what you´ve got do, but the butterflies in the stomach seem more intense than ever, the production details to handle seem more numerous than usual, and even the choice of a combination of accessories for my little black dress seems particularly difficult. Despite all that, it feels great to be back!

Talking about elegant women, Sammy Stein is an awesome writer and jazz lover and I´m sure you are going to love her website and her blog: The Jazz Report. I had the pleasure of collaborating with an article on the birth places of Bossa Nova. Enjoy your reading.

Be seeing you!

G.F.

My great-grandmother was the daughter of a native Brazilian woman with a farm worker. She told my grandmother that when the news of the abolition of slavery in Brazil arrived, black folks threw their work tools in the air, and started singing and dancing. My great-grandmother, who was a little girl back then, got scared and went to hide under the bed.

This is one of my favorite family stories and today, when Brazil celebrates Indigenous Peoples’ Day it has a even bigger meaning to me. The date recalls struggle of the native Brazilians. Struggle for existence, struggle for representation, struggle for the maintenance of acquired rights. The list is long, and, as you can see, the struggles are many and always very arduous, but perhaps the most difficult of all is to break the structural prejudice resulting from the idea that the indigenous peoples were lazy and they should be grateful for being “saved” by the European invaders.

Much more ingrained in our minds than we would like to admit, in Brazil this prejudice can be noticed, for example, in the open pride shown by people who claim to be descendants of European families. While the most partial, remote kinship relationship with a European is celebrated and even used as a justification for unflattering attitudes (“I speak very loudly because I am the eighth generation of Italians born in Brazil”), there is a complete lack of interest in the search for traces of the heritage of indigenous peoples, present in the overwhelming majority of the Brazilian population.

Well, on this April 19th I would like to draw attention to my indigenous ancestors. I have very little information about them, but I am committed to not letting their memories die. I am a link in a long chain of miscegenation and today I would like to proudly say that there is a whole lot of indigenous blood in my veins. As Brazilian singer and composer Djavan says in the song Cara de Índio: “Despite my clothes, I am also indigenous”.

Come on, great-grandmother, you can get out from under the bed now!

April 19: Dia dos Povos Indígenas. Day of Indigenous Peoples.

Be seeing you!

G.F.

p.s. another song on the topic I like very much is Curumim Chama Cunhatã by Jorge Ben (Baby Consuelo´s version of it is also great!)

My friend J.P. likes to know what I think about things. From a slap on the Oscars Award to international politics, he cares to hear my point of view and I certainly appreciate it. For this reason, even perfectly aware of the risks implied, I allow myself to be very sincere with him.

When he asked me about elements to consider when choosing a career, the first thing I mentioned to him was the importance of passion. People usually say that you have to like what you do, in order to become good on it, but I would go even further and say that “liking” it, is just the beginning.

If you plan on doing something for the long term, you need to be passionate about what you do. How passionate? To the point of dedicating an incredible amount of hours of your day, of your life, to it and still have a twinkle in your eye when you talk about it with someone else.

Don’t be a fool: there will always be disappointment, disillusionment and a lot of tears along the way. Will that stop you? No, because you will still know it is part of a game worth playing. How will you know that? You will simply know, trust me, or better, don´t trust me, trust yourself.

Be passionate about what you do, but don´t forget that the word passion carries both sides: the drama and the thrill, high and low, yin and yang. Be passionate about what you do and you will be in tune with the continuous flow of life.

Be seeing you!

G.F.